Abstimmung · 18. Juni 2026

Umsetzung der Richtlinie über die Behandlung von kommunalem Abwasser und Risiken für die Versorgungssicherheit bei Arzneimitteln

B10-0238/2026

Auswertung: Alle Mitgliedstaaten · 718 Abgeordnete · 9 namentliche Abstimmungen zu diesem Dossier

Details zum Verfahren

ENTSCHLIESSUNGSANTRAG zur Umsetzung der Richtlinie über die Behandlung von kommunalem Abwasser und Risiken für die Versorgungssicherheit bei Arzneimitteln

Bericht vom: 10. Juni 2026

ThemenWasseraufbereitungBekämpfung der UmweltbelastungenWasserverschmutzungpharmazeutisches Erzeugniserweiterte HerstellerverantwortungSicherung der VersorgungVolksgesundheitGewässerschutz

Bericht B-10-2026-0282 im Volltext (europarl.europa.eu) →

Inhalt · 9 namentliche Abstimmungen

B10-0238/2026 – Entschließungsantrag (gesamter Text)Hauptabstimmung
B10-0238/2026 – Nach Erwägung Q – Änd. 6
B10-0238/2026 – Nach Erwägung M – Änd. 5
B10-0238/2026 – Nach Erwägung M – Änd. 4
B10-0238/2026 – § 13 – Änd. 10
B10-0238/2026 – § 8 – Änd. 8
B10-0238/2026 – § 6 – Änd. 7
B10-0238/2026 – § 6 – Änd. 1/3
B10-0238/2026 – § 1 – Änd. 9

Fraktion

Mitgliedstaat

Hauptabstimmung

B10-0238/2026 – Entschließungsantrag (gesamter Text)

Angenommen

294 Dafür 245 Dagegen 28 Enthaltung Zustimmung 51,9%

Gesamtergebnis aller 567 abgegebenen Stimmen.

Abgeordnete · Alle Mitgliedstaaten

294 Dafür245 Dagegen28 Enthaltung148 nicht abgestimmt3 entschuldigt3 Korrekturen

3 Stimmkorrekturen zu Protokoll — das offizielle Ergebnis bleibt davon unberührt.

B10-0238/2026 – Nach Erwägung Q – Änd. 6

Angenommen

288 Dafür 263 Dagegen 14 Enthaltung Zustimmung 51,0%

Gesamtergebnis aller 565 abgegebenen Stimmen.

Abgeordnete · Alle Mitgliedstaaten

288 Dafür263 Dagegen14 Enthaltung150 nicht abgestimmt3 entschuldigt

B10-0238/2026 – Nach Erwägung M – Änd. 5

Angenommen

302 Dafür 256 Dagegen 11 Enthaltung Zustimmung 53,1%

Gesamtergebnis aller 569 abgegebenen Stimmen.

Abgeordnete · Alle Mitgliedstaaten

302 Dafür256 Dagegen11 Enthaltung146 nicht abgestimmt3 entschuldigt

B10-0238/2026 – Nach Erwägung M – Änd. 4

Angenommen

291 Dafür 269 Dagegen 7 Enthaltung Zustimmung 51,3%

Gesamtergebnis aller 567 abgegebenen Stimmen.

Abgeordnete · Alle Mitgliedstaaten

291 Dafür269 Dagegen7 Enthaltung148 nicht abgestimmt3 entschuldigt1 Korrektur

1 Stimmkorrektur zu Protokoll — das offizielle Ergebnis bleibt davon unberührt.

B10-0238/2026 – § 13 – Änd. 10

Angenommen

282 Dafür 276 Dagegen 7 Enthaltung Zustimmung 49,9%

Gesamtergebnis aller 565 abgegebenen Stimmen.

Abgeordnete · Alle Mitgliedstaaten

282 Dafür276 Dagegen7 Enthaltung150 nicht abgestimmt3 entschuldigt1 Korrektur

1 Stimmkorrektur zu Protokoll — das offizielle Ergebnis bleibt davon unberührt.

B10-0238/2026 – § 8 – Änd. 8

Angenommen

282 Dafür 274 Dagegen 13 Enthaltung Zustimmung 49,6%

Gesamtergebnis aller 569 abgegebenen Stimmen.

Abgeordnete · Alle Mitgliedstaaten

282 Dafür274 Dagegen13 Enthaltung146 nicht abgestimmt3 entschuldigt1 Korrektur

1 Stimmkorrektur zu Protokoll — das offizielle Ergebnis bleibt davon unberührt.

B10-0238/2026 – § 6 – Änd. 7

Angenommen

298 Dafür 264 Dagegen 7 Enthaltung Zustimmung 52,4%

Gesamtergebnis aller 569 abgegebenen Stimmen.

Abgeordnete · Alle Mitgliedstaaten

298 Dafür264 Dagegen7 Enthaltung146 nicht abgestimmt3 entschuldigt3 Korrekturen

3 Stimmkorrekturen zu Protokoll — das offizielle Ergebnis bleibt davon unberührt.

B10-0238/2026 – § 6 – Änd. 1/3

Angenommen

305 Dafür 238 Dagegen 21 Enthaltung Zustimmung 54,1%

Gesamtergebnis aller 564 abgegebenen Stimmen.

Abgeordnete · Alle Mitgliedstaaten

305 Dafür238 Dagegen21 Enthaltung151 nicht abgestimmt3 entschuldigt2 Korrekturen

2 Stimmkorrekturen zu Protokoll — das offizielle Ergebnis bleibt davon unberührt.

B10-0238/2026 – § 1 – Änd. 9

Abgelehnt

263 Dafür 271 Dagegen 33 Enthaltung Zustimmung 46,4%

Gesamtergebnis aller 567 abgegebenen Stimmen.

Abgeordnete · Alle Mitgliedstaaten

263 Dafür271 Dagegen33 Enthaltung148 nicht abgestimmt3 entschuldigt1 Korrektur

1 Stimmkorrektur zu Protokoll — das offizielle Ergebnis bleibt davon unberührt.